13 août 2009
4
13
/08
/août
/2009
19:22
mais pas encore la fin..
Bonjour les copinettes,
En forme ? ah je l'espère pour vous !!! Côté météo, on ne peut pas se plaindre..bien que...le soleil de la semaine m'a plus entraînée à la paresse qu'à l'action, cela n'empêche que j'ai quand même aligné quelques croix sur ma broderie de Merry Cox.
Complètement sous le charme de cette broderie, je n'ai pas encore trouvé une traduction qui me plaisait..donc il est clair que c'est par là que je terminerai..m'enfin Francine, y a toujours un début et une fin à tout..oui je sais mais bon, il faudra pourtant que je me décide !!
Voici le texte en question :
" Sayeth where doth thy heart belong
from hither with thee thoust lone"
Bon je vais vous montrer mon avancée avant de continuer à blablater... ;o)
Voili, voilou... :
Les amoureux sont enfins réunis au coeur du jardin sous le sapin...
Les fraises ont fait leur apparition et les fleurs poussent tout doucement...normal hein, il leur faudra un peu de temps vu qu'on est en été pas au printemps...que dites vous ? si c'est tout ce que j'ai à vous montrer ? euh..ben oui..mais la prochaine fois, elle sera terminée enfin je le pense..
Si je ne trouvais pas mon bonheur pour la traduction, je vous lancerais bien appel à l'aide..lol...
Merci à toutes celles qui viennent me lire et qui me laissent un petit commentaire..je vous souhaite une très très bonne journée...ensoleillée ou non.....mais brodesque dans toutes les situations !!!
Published by Francine
-
dans
Merry Cox
28 juillet 2009
2
28
/07
/juillet
/2009
19:22
Hello les copinettes,
J'espère que vous allez bien et que tout se passe bien pour vous.
De mon côté, tout va bien..j'ai feuilleté mon nouveau magazine De fil en aiguille..que du bonheur en perspective !
Alors aujourd'hui, comme prévu je vais vous montrer les débuts de ma broderie Merry Cox..on dira ce que l'on veut..mais j'adoooooooooore...Si au départ le motif peut sembler "trop vieux" pour les unes ou trop classique, moi je suis complètement sous le charme, fada si vous préférez..et au fur et à mesure que s'alignent les croix..j'aime de plus en plus...je dirais même qu'elle est ma créatrice favorite..rien que par le fait qu'elle trouve des idées de réutiliser de vieux objets..écolo avant l'heure..mais non, même si c'est pas plus mal, ça permet en tous cas de ne rien perdre de nos vieux objets traditionnels ou oubliés dans un coin..
Bien que brodée sur une toile de lin Wichelt qui se trouvait dans le kit, ce n'est pas la première fois que je brode sur du lin c'est néanmoins la première fois que j'utilise les "fil fleur" de Dmc..bien sympathiques d'ailleurs, rien que le nom me plaît..lol.. certains motifs sont brodés avec les fils Caron Waterlilies, bien agréables à utiliser. Ceci dit, ce kit me permet donc de tester de nouveaux fils, enfin s'ils ne sont pas nouveaux sur le marché, je ne les connaissais pas !
Plusieurs points sont utilisés mais les explications sont précises..et puis, j'en avais fait l'expérience l'an dernier avec beauoup de plaisir je dois le dire..
En ce qui concerne la boîte, pas de soucis..j'en avais une dans mes armoires en attente d'une idée de broderie, ça c'est fait..lol...bon ben c'est pas tout ça, je sais que vous voulez voir quand même..
Fil Caron Waterlilies Storm Clouds pour l'alphabet qui est brodé en 1/1, Caron Waterlilies Evergreen pour le gazon..ben oui si on dit green..et les fameux fils fleur de Dmc pour les motifs sur deux fils..pas encore de points spéciaux mais rien à craindre ça va viendre...
Par contre, le texte prévu étant en anglais..j'ai bien envie de m'en faire un petit en français..plus facile à comprendre,lol..enfin façon de parler..je ne sais pas encore très bien ce que je vais concocter mais je vais me lancer un de ces jours..
Voili, voilou les copinettes..dans mon prochain article je vous parlerai des bouquins que je n'ai pas su m'empêcher d'acheter pendant mes vacances, passez une très bonne journée entourée des gens que vous aimez !
Published by Francine
-
dans
Merry Cox
10 juillet 2009
5
10
/07
/juillet
/2009
20:40
Bonjour les copinettes,
Bon sang il y a bien longtemps que je n'ai plus aligné ces quelques mots...je vous prie de m'en excuser..j'ai, vous deviez vous en douter, plongé cette dernière année dans une profonde dépression..je ne sais pourquoi mais aux résultats favorables des examens médicaux (en septembre) de mon original j'ai plongé du jour au lendemain...
Je ne vais pas vous en expliquer tous les détails, je n'ai vraiment pas l'envie et puis en plus, c'est inutile..sachez simplement, que le bout du tunnel est là et pour moi là est le principal, c'est d'ailleurs pour cela qu'aujourd'hui, veille de mes vacances, que je reprends la plume..cette fois sera la bonne..et comment que je le sais ???
hé,hé..parce qu'après des mois d'ignorance, d'abstinence et de manque de courage, j'ai glissé plusieurs choses dans mes valises..et quoi ??
ben..du point de croix tiens !!
En voici le premier kit :
et tout le petit bazar qu'il contenait :
Un petit Merry Cox, acheté sur ebay...un jour où personne n'y allait..j'ai gagné l'enchère..tenez vous bien...23 euros...hé,hé si ça c'est pas une bonne affaire, je ne m'appelle plus Francine !
Je m'en vais demain dans le sud-ouest que j'aime tant..profiter du bon temps et du temps libre pour broder..je vous retrouverai à mon retour avec je l'espère plusieurs choses à vous montrer !
ah je voulais vous dire aussi que ma puce va très bien, le mariage est prévu pour octobre..mon doudou nous en a fait voir pas mal cette dernière année mais bon tout rentre dans l'ordre et mon original continue son nouveau parcours scolaire..son état de santé est plus que bon !
A très bientôt, je vous embrasse toutes et vous remercie de votre patience, de votre attention et de vos commentaires
Published by Francine
-
dans
Merry Cox
16 juillet 2008
3
16
/07
/juillet
/2008
09:30
Bonjour les copinettes,
Ah j'espère que ce petit article vous trouvera toutes en grande forme et en bonne santé surtout !!
Un petit coucou du sud-ouest....ce matin, j'ai pris le train direction Bordeaux....je ne sais vous donner plus de renseignements climatiques car mon article était écrit avant mon départ...enfin bref, tout ça pour vous dire que c'est aujourd'hui qu'Eve et moi nous rencontrons....donc bonne météo ou pas, la chaleur et le soleil sont dans mon coeur et dans ma tête....
Et pourquoi cet article ? et bien parce qu'à l'heure où je vous parle, j'ai pu lui remettre en main propre (mes mains sont toujours propres !) la broderie que j'ai faite pour elle...je peux donc vous dévoiler le prénom et les initiales brodés sur mon Sampler de Merry Cox...
Voili,voilou :
sur la trousse
et le range-aiguilles :
Je savais qu'elle adore les modèles de Merry....alors quand notre rendez-vous fut fixé...j'ai brodé ses initiales en silence...enfin façon de parler...lol...je savais pas que j'étais capable de parler en silence... ;o)
Bon là, je vous laisse parce qu'on a plein de choses à se raconter....je vous souhaite une excellente journée à vous toutes....à très bientôt !
Published by Francine
-
dans
Merry Cox
19 juin 2008
4
19
/06
/juin
/2008
23:00
Bonjour les copinettes,
Vous allez bien ? en pleine forme ? chez moi tout va bien, nous attendons les résultats de fin d'année scolaire de mon fiston, mon original a rendez-vous chez le médecin mardi prochain afin de connaître la décision que le toubib a prise pour son port-a-cath et ma puce sait déjà qu'elle aura du boulot pour la prochaine rentrée scolaire....et nous, ben nous décomptons les jours qui restent avant notre départ en vacances.....ah.....
Comme je vous l'ai dit hier, je vous présente aujourd'hui la finition de mon Sampler de Merry Cox, enfin quand je dis "mon" c'est encore le mien pour quelques jours car comme je vous l'ai dit, je compte l'offrir à une copinette...c'est pour cette raison que le prénom et les initiales brodés sont cachés sur les photos de la présentation....
Et voili, voilou...je compte bien me faire le même...la seule chose est que je ne suis pas certaine de retrouver le même lin pour la confection , si je ne devais pas retrouver le même je me débrouillerai bien pour trouver un lin de qualité identique, tant pis pour la couleur....
La finition est faite à la main, j'ai fait de la couture pendant deux jours et je vais vous avouer que j'ai stressé....les réalisations de Merry Cox sont superbes mais afin d'en faire une finition parfaite il vaut mieux avoir suivi les cours...bon je vous avoue que je suis contente du résultat...
D'ici quelques jours, je vais bien m'arranger pour me rendre au bureau de poste envoyer mon petit colis, celui pour Mary est parti hier après-midi...elle devrait le recevoir d'ici quelques jours...je compte d'ailleurs vous présenter l'ensemble lundi ou mardi....
Bon les copinettes, je vous laisse car j'ai une journée assez chargée....je vous la souhaite emplie de bonheur !!!
Published by Francine
-
dans
Merry Cox
4 juin 2008
3
04
/06
/juin
/2008
23:00
Hello la compagnie de copinettes,
Comment allez-vous ? Bien je l'espère !!! de mon côté ça va...un peu fatiguée encore mais demain on enlève les fils...je vais donc me sentir plus légère... comme s'ils étaient lourds..lol....
Bon je ne sais pas chez vous, mais de mon côté ciel gris,pluie et vent font partie intégrale du décor depuis quelques jours...cela ne m'empêche pas de poursuivre mon petit bonhomme de chemin et d'avoir terminé la partie broderie de mon Sampler de Merry Cox...
Tout doucement mes en-cours diminuent....pour faire place à d'autres broderies qui attendent bien sagement dans mon panier....et en premier la broderie pour le mariage de ma puce...sur celui-là y a du boulot...je pense donc que je vais, encore une fois, mettre mon Colonial Coverlet en attente...ben oui, y a des priorités dans la vie... ;o)
comme dit hier, j'ai besoin de vos avis...j'avais choisi un tissu pour mon Sampler mais en farfouillant, j'en ai vu d'autres et là maintenant...je suis perdue ...aussi je vais vous demander d'exprimer votre choix de tissus...prêtes ? alors allons-y !!
Tout d'abord, voici le tissu préconisé par Merry Cox et que je n'ai pas car j'ai acheté le kit sur ebay...d'occasion donc :
C'est la photo d'une photo que je vous montre hein !!!
Bon inutile de vous dire que je n'ai rien dans le genre...donc voici les tissus proposés :
le numéro 1 :
le numéro 2 :
et le numéro 3 :
Bon les filles, au boulot j'attends vos avis...avec impatience !
Je ne manquerai pas de vous préciser le choix de tissu définitif dans mon article de demain...je vous souhaite une très bonne journée
Published by Francine
-
dans
Merry Cox
2 juin 2008
1
02
/06
/juin
/2008
23:00
Bonjour les copinettes,
oh,oh...je ne sais chez vous mais hier on a eu un bel orage...à un point qu'une de mes chiennes tournait en rond et s'est dépêchée de se mettre à l'abri dans le garage, seule pièce sans fenêtre de la maison ;o)
Quelle douche, j'ai même eu peur d'avoir une inondation...quand je pense aux malheureux sinistrés liégeois de la semaine dernière... :o(
Bon c'est pas tout ça, vous allez bien quand même malgré la météo plus que mitigée ? je vous le souhaite en tous cas !!
Aujourd'hui, je vous présente mon avncée sur le sampler de Merry Cox...je vais vous avouer une chose, je suis complètement sous le charme de ses broderies....
Voici la broderie qui servira au coussin à épingles :
Celles sui serviront à ranger la paire de ciseaux :
d'un peu plus près :
Il me reste à terminer le carnet à aiguilles et je vous présenterai le tissu que je pense utiliser pour la couture...j'ai résisté jusqu'à présent...et comme toutes les explications sont en anglais, je vais prendre mon temps afin de ne pas me tromper !!!
J'ai d'ailleurs décidé de défaire le prénom que j'y avais brodé...je vais l'offrir à quelqu'un mais je ne vous dis pas à qui...vous le saurez en temps voulu, quand elle l'aura reçu...ben voui, sinon y a plus de surprise !!
Demain, je vais vous présenter l'en-cours de ma puce, qui est une réelle splendeur !!
Je vous souhaite une très bonne journée pluvieuse,orageuse ou ensoleillée, on s'en fiche de la météo, le primordial c'est qu'on soit bien !!
Published by Francine
-
dans
Merry Cox
3 avril 2008
4
03
/04
/avril
/2008
23:00
Bonjour les copinettes,
Nous voilà déjà à la veille du week-end.....bien mérité....et je peux vous dire, que même si c'est boulot aujourd'hui, j'ai le coeur léger,léger....et vous savez toutes pourquoi.... ;o)
J'espère que vous allez bien et que votre week-end sera prometteur de beaucoup de bonheur..
Aujourd'hui, je vous montre mon avancée sur le Sampler Stitcher's Case de Merry Cox, j'en ai fini la première partie en broderie, la plus grande...je me tâte pour me décider soit à finitionner la première partie terminée ou à broder tous les éléments avant la finition..le plus sage serait de terminer la partie broderie et de finir le tout mais j'ai vraiment envie d'en voir le résultat.....enfin, je verrai bien ce dimanche...il faut aussi que je m'applique pour le concours donc peut-être bien qu'en fin de compte, je serai sage et patienterai...
Voili,voilou :
Comme vous pouvez le constater, j'ai brodé le texte en état...comme Merry Cox l'avait imaginé. .
Désolée pour les photos, mais je les ai faites hier soir et la lumière n'était plus tout à fait au top...mais dès que l'ensemble sera terminé, j'en prendrai de meilleures vues !!!
Je sais que je vous ai parlé déjà quelques fois du concours organisé par Francine, sachez que même si je vous en parle je ne peux rien vous montrer..il vous faudra patienter car nos réalisations devront lui parvenir pour le 25 avril...quelques jours plus tard, toutes les réalisations seront visibles sur son blog et le jury, ce sera vous....enfin, je vous en dirai plus au moment voulu, moment où l'on pourra découvrir les réalisations des 19 participantes au concours. J'ai une petite idée de réalisation dans la tête et si cela me plait, je crois que j'en ferai quelques autres qui pourraient bien faire l'objet d'un petit jeu...mais pour cela aussi, il vous faudra patienter....mais je sais que les brodeuses sont patientes !
Les copinettes, je vous souhaite une excellente journée...demain, je ferai le tour de vos blogs...j'aurai le temps de vous lire et je ne manquerai pas de vous laisser une trace de mon passage..à demain..
Published by Francine
-
dans
Merry Cox
13 mars 2008
4
13
/03
/mars
/2008
00:00
Bonjour les copinettes,
eh,eh.... J - 1 pour le salon Créativa.... :o)
J'espère que vous êtes toutes en bonne forme et que tout va pour le mieux dans le meilleur des mondes...enfin bref, que ça baigne comme disent les jeunes....ben voui, c'est pas parce qu'on a plus tout à fait le même âge qu'on ne peut pas parler comme eux de temps en temps...lol...d'ailleurs j'ai remarqué que quand j'utilise, de façon sporadique je vous rassure, les expressions des jeunes, mon fiston a un temps d'arrêt et ça me fait bien rire...
bon c'est pas tout ça, mais je crois que sur le coup d'aujourd'hui, j'ai besoin de vos idées...ne dites pas que vous n'en n'avez pas, y a longtemps que Sardou chantait qu'en France, y a pas de pétrole mais vous avez des idées...donc, allons-y !
Voici mon avancée sur le sampler de Merry Cox, j'ai terminé l'alphabet, il va donc falloir que je termine le cadre et que je brode le texte, texte qui est en anglais à la base...et dont je voudrais bien une chouette rime bien française, quoi c'est mon sampler, je brode dans la langue que je veux...j'entends déjà ma copine Anne qui soupire mais tant pis...
D'abord mon avancée :
donc nous arrivons au noeud du problème, voici le texte en anglais :
" A stitcher's case is a must....
to hold our tools we do entrust "
je sais ça rime mais bon...ça veut dire qu'une trousse de brodeuse est un must pour les outils que nous lui confions... va donc falloir trouver quelque chose...et jusqu'à présent j'ai rien trouvé :o(
Alors les copinettes, j'attends vos idées !!!
A demain !
Published by Francine
-
dans
Merry Cox
5 mars 2008
3
05
/03
/mars
/2008
00:00
Hello les copinettes,
Vous allez bien ? De mon côté, je vais enfin mieux et donc, ce matin j'ai repris le boulot...une masse de papiers m'attend...
Comme je vous l'avais dit, je vous présente mon avancée sur le Sampler de Merry Cox...j'aime beaucoup ce modèle, il fera une jolie trousse dans quelques temps...on a encore du temps, il faudra que je brode les accessoires avant d'en voir la fin...et comme je n'ai pas que cet ouvrage en cours, il faudra donc patienter..
alors voici où j'en suis : 
Oh j'entends déjà les sarcasmes, si si je les entends....je n'ai pas oublié le O, simplement il me restait un fil bleu clair qui me faisait de l'oeil, j'ai donc fait le P avant le O... Oh que oui... ;o)
Demain, un petit article bien facile, pas grand chose à écrire, je vais vous envoyer farfouiller dans les archives, ben voui, ayant pas mal de retard dans les papiers, je ne sais trop à quelle heure je rentrerai, j'ai donc tout prévu ;o)
J'en profite aussi, pour remercier Brodeuse92 qui m'a envoyé les photos de ses roses au ruban, je sais que Clau en a faite une aussi et que toutes deux sont contentes du résultat obtenu...moi aussi :o)
La semaine prochaine, je ferai un petit tuto sur une autre manière de faire une rose au ruban, tout aussi facile..
J'ai avancé mon boutis, mais là on ne voit une avancée qu'après plusieurs heures de travail, c'est le côté qui m'ennuie un peu...plusieurs heures pour une toute petite avancée...je pense vous le présenter vendredi.
Je souhaite une excellente journée à toutes celles qui passent par ici et je vous dis à demain !
Published by Francine
-
dans
Merry Cox
